Projecten
De ontwikkeling van de absolute constructie in het Engels: de interactie tussen interne en externe factoren van taalverandering. KU Leuven
Deze thesis heeft tot doel om een gedetailleerd corpusonderzoek uit te werken met betrekking tot de ontwikkeling van de absolute constructie (AC) in het Engels, vanaf de eerst geattesteerde voorbeelden in het Oudengels tot nu. Voorbeelden uit het Hedendaags Engels (HE) zijn "That's better," he said, his spirits raising a little.' en 'With the teacher refusing to comply, Barry took the matter to the dean'. De specifieke ...
Strategieën en effecten van 'foreigner talk'. Een multimodale analyse. KU Leuven
Foreigner talk of foreigner-directed speech verwijst naar talige aanpassingen die gebeuren wanneer moedertaalsprekers (MS) hun communicatief gedrag aanpassen aan, meestal minder taalvaardige, niet-moedertaalsprekers (NMS). Tot deze strategieën behoren onder andere hyperarticulatie, een trager spreektempo, een voorkeur voor hoogfrequente vormen, het weglaten van morfosyntactische items en herformuleringen. Op het niveau van non-verbale ...