Sailing in shallow water waves with the DTC container carrier : open model test data for validation purposes