Substrate loading and nutrient composition steer caproic acid production and biofilm aggregation in high-rate granular reactors