Projecten

1 - 10 of 70 resultaten

Zoek term:

Taalkundige pragmatiek. Universiteit Antwerpen

Mieke Vandenbroucke
Grammar and Pragmatics
In dit onderzoek wordt bestudeerd hoe omgegaan wordt met superdiverse meertaligheid in stedelijke en institutionele contexten in België met een empirische focus op de pragmatiek van categoriseringsprocessen. Dit overkoepelende thema wordt opgedeeld in verschillende concrete onderzoeksprojecten die één specifiek type van instituut, interactie of context bestuderen. De methodologische benadering combineert linguïstische etnografie met methodes ...

Pragmatic markers in het Engels van moedertaal- en niet-moedertaalsprekers:Een studie naar het gebruik van en attitudes over pragmatic markers KU Leuven

Lieven Buysse
Onderzoeksgroep Multimodaliteit, Interactie en Discours (MIDI), Campus Brussel

Dit project vergelijkt het gebruik van zogenaamde pragmatic markers, zoals well, you know, I mean en so, in het gesproken Engels van drie soorten taalgebruikers: moedertaalsprekers van het Engels, vreemdetaalverwervers, en sprekers van het Engels als lingua franca. Deze drie groepen van sprekers hebben niet enkel een andere taalachtergrond, ze hebben ook verschillende pragmalinguïstische noden in de specifieke ...

Shinshin-tanren (´geest en lichaam harden als staal´): Ideologische metaforen in Japan 1937-1945. Universiteit Antwerpen

Jef Verschueren
Grammar and Pragmatics
Hoe slaagt het autoritaire militaristische regime van het Japanse Keizerrijk er in om zijn bevolking een oorlog te laten voeren (1931/1937-1945) die grote delen van Oost- en Zuidoost-Azië verwoest? Gebruik makend van taalkundige pragmatiek, discours analyse, retorica en cognitieve linguistiek, onderzoekt deze dissertatie of en hoe metaforen en ideologische aspecten van taalgebruik bijdragen tot het mobiliseren van (vooral jonge) Japanners ...

Living imagined identities? Een longitudinale analyse van de impact van online dating discours op de identiteitsbeleving van Russischtalig-Belgische koppels Universiteit Antwerpen

Jef Verschueren
Antwerps Centrum voor Media in de Samenleving (AMSoC), Centrum voor Migratie en Interculturele Studies (CeMIS), Grammar and Pragmatics
Het project combineert taalkundige pragmatiek, antropologie en communicatiewetenschappen voor de studie van transnationale "internethuwelijken". De processen van identiteitsconstructie van Russischtalig-Belgische koppels, met speciale aandacht voor de constitutieve rol van online datingsites, worden onderzocht. De meerwaarde betreft het interdisciplinaire en longitudinale opzet, etnografisch identiteitsonderzoek in een premigratiecontext en de ...

Het legitimeren van talige hiërarchisering: Elitemeertaligheid op een IB-geaccrediteerde internationale school. Universiteit Antwerpen

Mieke Vandenbroucke
Grammar and Pragmatics
Dit project onderzoekt de talige constructie van elitemeertaligheid in een IB internationale school. Internationale scholen zijn exclusieve onderwijsinstellingen die gewoonlijk transnationaal onderwijs bieden aan expat-kinderen. Op grond van het gebrek aan kennis over hoe talig elitarisme zich manifesteert en hoe het wordt gelegitimeerd in een institutionele onderwijscontext, kijkt dit project specifiek naar (i) hoe leerkrachten en leerlingen op ...

Het legitimeren van elitemeertaligheid: Taalbeleid, taalpraktijk en meta-pragmatisch bewustzijn in de internationale school Universiteit Antwerpen

Mieke Vandenbroucke
Université Libre de Bruxelles, Grammar and Pragmatics
Dit project beoogt de linguïstische constructie van elitemeertaligheid in de internationale school te onderzoeken. Internationale scholen zijn dure, exclusieve onderwijsinstellingen die transnationaal onderwijs bieden aan expat-kinderen. Op grond van het gebrek aan academische kennis over hoe elitarisme op basis van taal zich manifesteert in/door concreet taalgebruik en over de legitimering van elitemeertaligheid, kijkt dit project specifiek ...

"Seriously, it's just beyond a joke now": Tussen beleefdheid en onbeleefdheid – 'plagen' in Big Brother. Universiteit Antwerpen

Jef Verschueren
Grammar and Pragmatics
Dit project bestudeert 'plagen' in twee varianten van het Engels, en wil zo tekorten in het onderzoek naar beleefdheid en onbeleefdheid remediëren. Het project streeft ernaar (1) om de eenvoudige oppositie beleefdheid/onbeleefdheid die veel vroeger werk karakteriseert te overstijgen, (2) bijzondere aandacht te besteden aan interpretaties vanwege hoorders, (3) de relatie te verduidelijken tussen alledaagse concepten van (on)beleefdheid en ...

Vertaling in het nieuws: een etnografisch ondersteunde taalpragmatische studie van de rol en aard van vertaling bij de nieuwsredactie in Vlaanderen. Universiteit Antwerpen

Jef Verschueren
Vertaalwetenschap, Tolkwetenschap en Interculturele Studies (TricS), Grammar and Pragmatics
Journalisten beweren vaak dat ze buitenlands nieuws niet 'vertalen', dat ze steeds (nieuwe) nieuwsartikelen produceren. Onderzoek toont aan dat journalisten af en toe weldegelijk dienen te vertalen, en hun artikelen dus niet gewoon baseren op anderstalige bronnen. Door te kijken naar de verschillen en gelijkenissen tussen een corpus nieuwsartikelen (afkomstig van kranten en nieuwssites) en een corpus (anderstalige) persberichten en ...

Verbale perifrases in het Grieks: een typologisch en diachronisch onderzoek vanuit cognitief-linguïstisch perspectief. Universiteit Gent

Mark Janse
Vakgroep Taalkunde, Vakgroep Latijn en Grieks

Dit project onderzoekt het gebruik van verbale perifrases in het postklassiek Grieks op basis van een corpus van vroeg-christelijke biografische (narratieve) tekste. Het project is ingebed in theorie die gekend is onder de verzamelnaam 'Cognitieve Linguïstiek". Volgende doelstellingen staan centraal: (1) definitie en typologie 2) beschrijving van de positie in het verbaalsysteem (3) beschrijving van het gebruik in context (pragmatiek),