Centrum voor Literatuur in Vertaling Vrije Universiteit Brussel
Het CLIV is gegroeid uit de versmelting van twee bestaande en actieve onderzoeksgroepen (Literatuur in vertaling, UGent en Centrum voor Literair Vertalen, VUB) die zich uitsluitend richten op literair vertalen. In de afgelopen jaren hebben zij uiteenlopende modaliteiten van de literaire vertaling uit verschillende taalgebieden in verschillende literaire perioden bestudeerd. Telkens opnieuw komt uit dit onderzoek de paradox naar voren dat, ...