De absolute constructie in 15de- tot 18de- eeuwse Spaanse en Nederlandse vertalingen uit het Latijn. Over de invloed van het Latijn en natuurlijke taalverandering KU Leuven
Dit project heeft tot doel de ontwikkeling van de absolute constructie (AC) in (pre)klassiek en hedendaags Spaans (Desaparecidas las joyas, llamaron a la policía) en Nederlands (Wij zijn, alle factoren in aanmerking genomen, zeer tevreden) aan de hand van een uitgebreid corpusonderzoek in detail te beschrijven. Eerder uitgevoerde studies verklaarden de oorsprong van de constructie hetzij als een vernieuwing ex novo, een syntactische ...