Publicaties
Gekozen filters:
Gekozen filters:
De la traduction comme interprétation et construction: la « Flamme d’amour vive » de Jacques Ancet et la « Llama de amor viva » de Jean de la Croix KU Leuven
Ce travail d’analyse traductologique prend comme objet le poème « Llama de amor viva » de Jean de la Croix et sa traduction « Flamme d’amour vive » par Jacques Ancet et utilise pour ce faire l’outillage mis au point par Kees Coster dans son livre "From World to World. An Armamentarium for the Study of Poetic Discourse in Translation" (2000). L’objectif du travail consiste en premier lieu à réaliser une analyse détaillée qui place au centre la ...
De la traduction comme interprétation et construction: la « Flamme d’amour vive » de Jacques Ancet et la « Llama de amor viva » de Jean de la Croix KU Leuven
Ce travail d’analyse traductologique prend comme objet le poème « Llama de amor viva » de Jean de la Croix et sa traduction « Flamme d’amour vive » par Jacques Ancet et utilise pour ce faire l’outillage mis au point par Kees Coster dans son livre "From World to World. An Armamentarium for the Study of Poetic Discourse in Translation" (2000). L’objectif du travail consiste en premier lieu à réaliser une analyse détaillée qui place au centre la ...
Discussion of the evolution of the chloride migration coefficient of Portland cement concrete tested by the rapid chloride migration (RCM) test at long-term curing periods up to 5 years Universiteit Gent
Chloride-induced corrosion of reinforced concrete is one of the main deterioration mechanisms leading to shortening of the service life of concrete structures. Therefore, assessment of the resistance of concrete to chloride ingress plays an important role in predicting the service life of such structures. The Rapid Chloride Migration (RCM) test is one of the accelerated test methods commonly used in Europe. It is commonly assumed that for a ...
Aecht Jansdr Jaffies KU Leuven
Synthesis and structure of large difluoromethylene containing alicycles by ring closing metathesis (RCM) Universiteit Gent
Cyclotetra- and cyclohexa-decane ring systems were prepared with CF2 groups spaced 1,4- and 1,6- for tetradecanes together with 1,5- and 1,6- for hexadecanes. These alicyclic systems were assembled by ring closing metathesis reactions of long terminal diolefins. Ring cyclisation by RCM was promoted by the introduction of the dithiane motif, using a sulfur compatible metathesis catalyst. This gave rise to macrocyclic E-cycloalkanes, which were ...