Distributionally Robust Model Predictive Control for Safety-Critical Systems: with Applications in Autonomous Driving