Titel Deelnemers "Korte inhoud" "Miniaturen, teksten en vertalingen uit de Rijmbijbel" "Martine Meuwese, Bram Caers" "Afbeeldingen in kleur van de miniaturen van het oudste geïllustreerde handschrift (KBR, ms. 15.001) in het Nederlands dat de Rijmbijbel van de dertiende-eeuwse auteur Jacob van Maerlant bevat, met iconografisch commentaar en met een editie van de bij de miniaturen passende tekstpassages, vertaald in hedendaags Nederlands. Het hoofdstuk is gebaseerd op werkcolleges met studenten van drie universiteiten (Utrecht, Antwerpen en Leiden)." "De schaduw van de ster: de nawerking van Jacob van Maerlant en zijn 'Rijmbijbel'" "Bram Caers" "The territorial perception of the Duchy of Brabant in historiography and vernacular literature in the Late Middle Ages" "Bram Caers, Robert Stein" "The medieval duchy of Brabant was composed of several geographical and territorial elements. This composite structure was generally known, but is not entirely reflected in Brabantine historiography. Canonical texts, both in Latin and in the vernaculars, were structured along the lines of the ducal dynasty, and generally emphasized the indissoluble relationship between the dukes and a more or less well-defined territory. This contribution traces the development of the triangular relation between dynasty, title and territory in narrative texts. In looking for traces of the multifaceted composition of the duchy, it confronts canonical historiography with vernacular epic literature, showing that high nobility looked for a way to integrate its own ancestry into the dominant narrative of the ducal genealogies." "Een goedbedoeld begin, een noodlottig einde in Mechelen" "Bram Caers" "Boem Paukeslag! 100 Jaar ""Bezette Stad"" in het Letterenhuis" "Johanna Ferket, Lies Galle" "De Brabants-Gelderse relaties in het Berghse kroniekenhandschrift. Toetssteen voor de historiografische praktijk van de samensteller" "Bram Caers" "Hekelen met humor: maatschappijkritiek in het zeventiende-eeuwse komische toneel in de Nederlanden" "Johanna Ferket" "Kluchten en blijspelen werden in de zeventiende eeuw opgevoerd na een ernstig toneelspel. Ze waren vooral bedoeld om het publiek te laten lachen. Maar in de humoristische scènes werden ook kritische boodschappen verpakt. Deze gingen bijna altijd over wangedrag in het dagelijks leven: de pronkerige mode, het gesjoemel van advocaten, het hooghartig gedrag van meiden, de kwalijke gevolgen van kwaadsprekerij. Commentaar geven was gevaarlijk. Het publiek kon boos worden of weglopen en de autoriteiten konden een toneelstuk verbieden of een toneelschrijver straffen. Johanna Ferket onderzocht meer dan honderd zeventiende-eeuwse komische toneelstukken uit de Noordelijke en Zuidelijke Nederlanden. Ze laat zien dat de toneelschrijvers verschillende literaire strategieën gebruikten om de publieke opinie te beïnvloeden. Zelfs hoeren en dronkenlappen blijken dan soms de waarheid in pacht te hebben." "Ethan Matt Kavaler and Anne-Laure Van Bruaene (eds.), Netherlandish culture of the Ssixteenth century: urban perspectives" "Bram Caers" "Raymond Fagel and Joke Spaans (eds.), Nonnen verdreven door geuzen: Cathalina del Spiritu Sancto’s verhaal over de vlucht van Nederlandse clarissen naar Lissabon" "Bram Caers" "The cultural and historical context of the Low Countries" "Bram Caers"