Trust als een idee: De transplantatie en de regeneratie van het trustrecht in China

Vanuit een rechtsvergelijkend perspectief is de opkomst van de trustwetgeving in China merkwaardig. Het Chinese rechtssysteem verschilt volledig van dat van de plaats van oorsprong van de trust, en het ontvangende land vertoont weinig historische, culturele of sociale gelijkenis met het donorland. De trust is lang beschouwd als onverenigbaar met andere rechtssystemen dan common law. China, een land met een traditie van civil law, heeft echter in 2001 een trustwet uitgevaardigd. Interessanter is dat de trust al aan het eind van de negentiende eeuw in China werd geïntroduceerd, dat wil zeggen meer dan een eeuw voordat China zijn eerste trustwet aanneemt. Hoe heeft deze juridische transplantatie kunnen plaatsvinden? Waarom heeft China een trustwet ingevoerd nadat de trustsector zich gedurende meer dan een eeuw zonder trustwet had ontwikkeld? Aangezien China als een op het civil law gebaseerd land een bij uitstek common law-instelling heeft overgenomen, is dit een van de gebeurtenissen die voor rechtsvergelijkende onderzoekers van het grootste belang zijn.

Daarom wil deze studie de unieke processen van transplantatie en regeneratie van het trustrecht in China onderzoeken en presenteren. Vanuit een rechtsvergelijkend perspectief bespreekt deze studie de ontwikkeling van trusts en het trustrecht in China op verschillende fronten, waaronder historisch (Hoofdstuk 2), wetgevend (Hoofdstuk 3), gerechtelijk (Hoofdstuk 4), en administratief toezicht (en de interactie met bedrijfsinnovatie, Hoofdstuk 5), en wordt afgesloten met het voorstellen van een verklarend raamwerk gericht op "trusts als een idee" door middel van een theorievorming over de bevindingen van het ontwikkelingsproces, alsmede het aanbieden van enkele gedachten over toekomstige ontwikkelingen van trusts in China (Hoofdstuk 6). Kortom, deze studie onderzoekt de geschiedenis en de huidige praktijk van trusts en de trustwetgeving in China vanuit verschillende gezichtspunten en probeert enkele gedachten aan te reiken over het toekomstige pad van hun ontwikkeling.