"Taal" en/vs. "dialect" in het vroegmoderne taalkundigedenken: conceptvorming en empirische funderingen, met bijzondere aandacht voor de Oudgriekse achtergrond.

Hoewel de wortels van het begrippenpaar "taal" en "dialect" teruggaan op de Griekse oudheid, bestaat er geen algemene consensus over de definities van deze termen in het huidige onderzoek. Dat heeft ertoe geleid dat sommige onderzoekers ervoor terugdeinzen de term "dialect" in oppositie tot "taal" te gebruiken. Om tot een beter begrip van deze begrippen en hun moderne conceptuele invulling te komen, is er nood aan een systematische historiografische studie van hun oorsprong en ontwikkeling. Voor de taalkundige geschiedenis van de begrippen "taal" en "dialect" is de vroegmoderne periode een cruciale fase. Tijdens deze periode werd er gereflecteerd over deze concepten, waarbij de geleerden hun inzichten toepasten op de studie van de Oudgriekse dialecten, traditioneel ingedeeld in Attisch, Ionisch, Eolisch, Dorisch en koinè (‘gemeenschappelijk dialect’/‘gemeenschappelijke taal’). De nauwe en complexe interactie tussen deze twee aspecten van de vroegmoderne taalstudie is echter nog niet aan een systematische studie onderworpen. Het huidige project wil aan deze lacune tegemoetkomen.