Taal en ideeën: naar een nieuwe computationele en corpusgebaseerde benadering van de Oudgriekse semantiek en ideeëngeschiedenis

Hoewel corpusgebaseerde methoden in het geesteswetenschappelijk onderzoek steeds vaker worden ingezet, zijn de mogelijkheden voor het Oudgriekse corpus vooralsnog onderbelicht en dus beperkt.

Dit onderzoeksproject stelt zich als doel
(1) beslissende vooruitgang te boeken in de geautomatiseerde semantische annotatie van het Oudgrieks, door gebruik te maken van een morfologisch en syntactisch geannoteerd tekstcorpus bestaande uit bijna 40 miljoen tokens en door het toepassen van distributionele benaderingen op de Griekse diachronische semantiek.
(2) de daaruit voortvloeiende corpusgebaseerde mogelijkheden voor onderzoekers te verkennen (niet alleen taalkundigen en classici, maar ook historici en filosofen). Meer in het bijzonder zal dit luik op zoek gaan naar corpusgebaseerde oplossingen voor lopende problemen in de studie van Oudgriekse taalgerelateerde ideeën.

Algemeen gesteld beoogt het project dus het oud-Griekse tekstcorpus 'semantisch' leesbaar te maken, zowel voor de mens als voor de computer.