Een essentieel instrument voor het in kaart brengen van 'het innerlijke': de receptie van het denken van Paulus in het werk van Isaac van Ninive (7de eeuw, Oost-Syrische Kerk)

Het PDM project bestudeert de receptie van Pauls' denken in het oeuvre van Isaac van Ninive, de voornaamste vertegenwoordiger van de Oost-Syrische ascetische en mystieke traditie en een bron van inspiratie voor de reflectie op het innerlijke leven in de latere oosters christelijke traditie. Isaac's werken handelen alle over 'het innerlijke leven': de contemplatieve ervaring van God en het ascetische pad dat daartoe moet leiden. Paulus' inzichten ter zake spelen een belangrijke rol in Isaac's conceptualisering van 'het innerlijke', maar zijn invloed werd tot nu nog niet systematisch bestudeerd. Paulus' denken wordt niet zonder meer overgenomen maar bewerkt en geherinterpreteerd. Dit project wil deze invloed en herwerking bestuderen in de gepubliceerd en de nog niet uitgegeven Syrische werken van Isaac. De studie zal de impliciete en expliciete verwijzingen naar Paulus en het door Paulus beïnvloede vocabulaire in Isaac onderzoeken, en verder ook Isaac's hermeneutische methode en de autoriteit die hij toekent aan Paulus in het behandelen van essentiële thema's uit de mystiek. Het is de bedoeling de eerste resultaten te publiceren in de vorm van twee artikels in gespecialiseerde tijdschriften.

Trefwoorden:Isaac of Nineveh, East-Syriac ascetic literature, Paul of Tarsus, Reception history

Disciplines:Studie van spiritualiteit, Geschiedenis van religies, kerken en theologie, Bijbelstudies