< Terug naar vorige pagina
Onderzoeker
Myriam Vermeerbergen
- Disciplines:Linguïstiek, Theorie en methodologie van de linguïstiek, Andere linguïstiek en literatuurwetenschappen
Affiliaties
- Onderzoeksgroep Multimodaliteit, Interactie en Discours (MIDI), Campus Antwerpen (Onderzoeksgroep)
Lid
Vanaf1 okt 2013 → Heden - Onderzoeksgroep Functionele en Cognitieve Taalkunde: Grammatica en Typologie (FunC), Leuven (Onderzoeksgroep)
Lid
Vanaf1 jan 2009 → 30 sep 2013
Projecten
1 - 10 of 12
- Wetenschappelijk onderzoek naar kwaliteitsvol tweetalig onderwijs Ned-VGT: rapport, leidraad en aanbevelingen Kwaliteitsvol tweetaling onderwijs Nederlands - Vlaamse Gebarentaal.Vanaf3 okt 2022 → HedenFinanciering: Departement Onderwijs en Vorming
- Stancetaking in Vlaamse Gebarentaal vanuit een multimodaal perspectiefVanaf14 feb 2022 → HedenFinanciering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- Maatschappelijke verankering van de Vlaamse Gebarentaal: Verkorte opleiding voor dove tolken met ervaringVanaf3 jan 2022 → 2 jan 2023Financiering: Departement Welzijn, Volksgezondheid en Gezin
- Het induceren van representaties voor de automatische vertaling van gebarentaal met behulp van taalkundige en kennisgebaseerde constraintsVanaf1 jul 2021 → 16 mei 2022Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- SignON - Mobiele applicatie voor gebarentaalvertaling en open communicatiekaderVanaf1 jan 2021 → HedenFinanciering: H2020 - Leiderschap in faciliterende en industriële technologieën
- Stancetaking in Vlaamse Gebarentaal vanuit een multimodaal perspectiefVanaf1 nov 2020 → 29 jan 2022Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- MUST - Multimodale evaluatieve houding in interactieVanaf1 okt 2020 → HedenFinanciering: BOF - projecten
- Gezondheidszorg zonder communicatie? Een interdisciplinaire aanpak om de communicatiebarrières bij HIV, tuberculose en diabetesbehandeling in Zuid-Afrika te verminderen.Vanaf1 jan 2017 → 31 aug 2022Financiering: VLIR-UOS Zuidinitiatieven
- De rol van kijkgedrag in multimodaal interactiemanagement. Een interdisciplinaire studie van gesproken taal, gebarentaal en muzikale interactieVanaf1 okt 2016 → 30 sep 2020Financiering: BOF - Geconcert. Onderzoeksacties vanaf 1994
- De rol van blikrichting in Vlaamse Gebarentaal: Een eye-tracking studie naar het verwerken van sprekersbeurten en "tonen" in een gebarentaalVanaf1 okt 2016 → 29 okt 2020Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
Publicaties
1 - 10 van 47
- 30 Vragen over Gebarentaal in Vlaanderen en 29 Antwoorden(2022)
Auteurs: Myriam Vermeerbergen
Aantal pagina's: 56 - Show Me What You've B/Seen: A Brief History of Depiction(2022)
Auteurs: Inez Beukeleers, Myriam Vermeerbergen
- Justisigns: Developing research-based training resources on sign language interpreting in police settings in Europe(2022)
Auteurs: Myriam Vermeerbergen, Heidi Salaets
Pagina's: 154 - 190Aantal pagina's: 37 - Spreken zonder de Stilte te doorbreken(2022)
Auteurs: Myriam Vermeerbergen
Pagina's: 8 - 12 - Big Things Often Have Small Beginnings: A Review on the Development, Use and Value of Small and Big Corpora for Flemish Sign Language Linguistic Research(2022)
Auteurs: Beatrijs Wille, Inez Beukeleers, Myriam Vermeerbergen
- Defining meaningful units. Challenges in sign segmentation and segment-meaning mapping(2021)
Auteurs: Myriam Vermeerbergen
Pagina's: 98 - 103 - Combining forces: The South African Sign Language Bible Translation Project(2021)
Auteurs: Myriam Vermeerbergen
Pagina's: 103 - 126 - Constituent order in Serbian Sign Language declarative clauses(2021)
Auteurs: Myriam Vermeerbergen
- A descriptive study of linguistic interpreting strategies in Dutch - Flemish Sign Language interpreting. Exploring interpreters' perspectives to understand the what, how and why.(2021)
Auteurs: Isabelle Heyerick, Myriam Vermeerbergen
- On the role of eye gaze in Flemish Sign Language: A multifocal eye-tracking study on the phenomena of online turn processing and depicting(2020)
Auteurs: Inez Beukeleers, Myriam Vermeerbergen, Geert Brône