< Terug naar vorige pagina
Onderzoeker
Cornelia Wermuth
- Disciplines:Duitse taal, Grammatica, Vertaal- en tolkwetenschappen
Affiliaties
- Onderzoeksgroep Vertaling en Technologie, Campussen Antwerpen (Onderzoeksgroep)
Lid
Vanaf15 sep 2016 → Heden - Onderzoeksgroep Multimodaliteit, Interactie en Discours (MIDI), Campus Antwerpen (Onderzoeksgroep)
Lid
Vanaf1 okt 2013 → 14 sep 2016 - Onderzoeksgroep Formele en Computationele Linguïstiek (ComForT), Leuven (Onderzoeksgroep)
Lid
Vanaf1 okt 2006 → 30 sep 2013
Projecten
1 - 3 of 3
- Naar een inclusief Covid ‐ 19 crisiscommunicatiebeleid in België; het ontwikkelen en valideren van strategieën van meertalige en toegankelijke crisiscommunicatie.Vanaf1 feb 2021 → 31 mrt 2022Financiering: Andere fed. openbare en parastatale instellingen.
- De co-constructie van empathische communicatie in tolk-gemedieerde medische consultaties. Een verkennend onderzoek op basis van gefilmde interacties en Video Stimulated Recall interviewsVanaf1 okt 2017 → 17 dec 2021Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- EmpathicCare4AllOntwikkeling van een pedagogische aanpak voor studenten geneeskunde en tolkstudenten ten behoeve van empathische communicatie in medische consultaties met een tolk. Een studie gebaseerd op fases 0 tot 2 van het MRC (Medical Research Council) kader.Vanaf1 okt 2017 → 30 sep 2021Financiering: BOF - Geconcert. Onderzoeksacties vanaf 1994
Publicaties
21 - 30 van 58
- A Cognitive Linguistics Approach to the Discourse of Drug Information for Experts and Patients(2017)
Auteurs: Cornelia Wermuth, Marcin Grygiel
Pagina's: 16 - 54 - Annotieren von streaming Video im Fremdsprachenunterricht - VIDEO.DE: eine Videoannotationssoftware für DaF-Lehrende und -Lernende(2016)
Auteurs: Geert Brône, Jelena Vranjes, Karoline Claes, Jan Ceuppens, Birgitta Meex, Steven Schoonjans, Liesbeth Van Vossel, Cornelia Wermuth, Kurt Feyaerts
Pagina's: 224 - 240 - Annotieren von streaming Video im Fremdsprachenunterricht - VIDEO.DE: eine Videoannotationssoftware für DaF-Lehrende und -Lernende(2016)
Auteurs: Geert Brône, Jelena Vranjes, Karoline Claes, Jan Ceuppens, Birgitta Meex, Steven Schoonjans, Liesbeth Van Vossel, Cornelia Wermuth, Kurt Feyaerts
Pagina's: 224 - 240 - Language localization in scientific drug information(2016)
Auteurs: Cornelia Wermuth
Pagina's: 74 - 94 - Localization and Interculturality: Special issue of The Journal of Internationalization and Localization 3:2 (2016)(2016)
Auteurs: Cornelia Wermuth, Priscilla Heynderickx
Aantal pagina's: 100 - TiNT-dag 2015(2016)
Auteurs: Cornelia Wermuth
Aantal pagina's: 75 - Associative relations and instrumentality in causality(2015)
Auteurs: Paul Sambre, Cornelia Wermuth
Pagina's: 99 - 125 - TiNT-dag 2014(2015)
Auteurs: Cornelia Wermuth
Aantal pagina's: 108 - Nadenken over terminologie Zeven opstellen over terminologiebeleid(2015)
Auteurs: Cornelia Wermuth
- Nadenken over terminologie Zeven opstellen over terminologiebeleid(2015)
Auteurs: Willy Martin, Els Ruijsendaal, Cornelia Wermuth