< Terug naar vorige pagina
Onderzoeker
Abd Alrahman Alswlaiman
- Trefwoorden:Historische wetenschappen, Letteren
Affiliaties
- Onderzoeksgroep Vertaling en Technologie, Campussen Antwerpen (Onderzoeksgroep)
Lid
Vanaf1 okt 2013 → Heden - Onderzoeksgroep Arabistiek, Leuven (Onderzoeksgroep)
Lid
Vanaf1 jan 2010 → 31 dec 2012
Projecten
1 - 8 of 8
- De kwestie van functionele gelijkwaardigheid bij de vertaling van juridische termen: Marokkaans en Belgisch strafrecht als casestudyVanaf8 nov 2022 → HedenFinanciering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- De rol van vertaling bij de vorming van het historisch bewustzijn van Saoedische studenten: inhoudsanalyse van de vertaalde inhoud van cursussen geschiedenisafdelingen aan zowel de Umm Al-Qura- als de King Abdelaziz-universiteit.Vanaf13 apr 2022 → HedenFinanciering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- Het effect van ideologie in de vertaling van Qur'an door Laleh Bakhtiar: Sublieme Quran als gevallenanalyseVanaf20 mei 2019 → 13 nov 2023Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- Een Praktische Oplossing voor OCR in het Perzisch en Arabisch AfdrukkenVanaf2 mei 2018 → 2 mei 2022Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- Extremistisch Discours en Sektarische Aansporing in het Digitale TijdperkVanaf1 sep 2017 → 10 dec 2020Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- Analyse en assessment van gerechtstolken in de Arabische wereld: Oman als case study.Vanaf6 jun 2017 → 22 nov 2021Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- Het Bijbelse referentiekader van de contemporaine Nederlandse vertalers van de KoranVanaf28 okt 2016 → 28 okt 2019Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- Taptolken: profiel en opleidingVanaf1 okt 2015 → 30 sep 2017Financiering: BOF - Andere acties
Publicaties
11 - 20 van 73
- Extremist Discourse and Sectarian Incitement in the Digital Era(2020)
Auteurs: Adib Abdulmajid, Abied Alswlaiman, Michaël Opgenhaffen
- Interview: on translation, etymology and the historical dictionary of Arabic.(2020)
Auteurs: Abied Alswlaiman
Pagina's: 86 - 97 - Het Bijbelse referentiekader van de contemporaine Nederlandse vertalers van de Koran(2019)
Auteurs: Tijani Boulaouali, Abied Alswlaiman, Pierre Van Hecke
- Van “Taptolk” tot “Folitex”. Telefoon- en internettap in België(2019)
Auteurs: Abied Alswlaiman
Pagina's: 95 - 107Aantal pagina's: 13 - Media Discourse and Ethno-Sectarian Strife in Syria: A Critical Discourse Analysis of the Syrian Media(2019)
Auteurs: Adib Abdulmajid, Abied Alswlaiman
Pagina's: 4 - 27 - Handbook of Terminology. Volume 2: Terminology in the Arab world(2019)
Auteurs: Abied Alswlaiman
- Linguistic inferiority in software localization(2019)
Auteurs: Abied Alswlaiman, Houssine Id-Youss
Pagina's: 218 - 233Aantal pagina's: 16 - Introduction(2019)
Auteurs: Abied Alswlaiman
Pagina's: 1 - 6Aantal pagina's: 6 - Dirāsāt fī ’l-luġah wa ’l-ta’ṯīl wa ’l-muṣṭalaḥ (= Studies in Language, Etymology and Terminology)(2019)
Auteurs: Abied Alswlaiman
Aantal pagina's: 216 - Islamitische levensbeschouwingen: op weg naar vrede?(2019)
Auteurs: Abied Alswlaiman
Pagina's: 90 - 104Aantal pagina's: 15