< Terug naar vorige pagina
Onderzoeker
Emmanuelle Gallez
- Disciplines:Literatuurwetenschappen, Theorie en methodologie van de talenstudies
Affiliaties
- Onderzoekseenheid Vertaalwetenschap, Campus Brussel (Onderzoekseenheid)
Lid
Vanaf1 jan 2019 → 30 sep 2021 - Faculteit Letteren, Campus Brussel (Faculteit)
Lid
Vanaf1 okt 2016 → 31 dec 2018 - Faculteit Letteren, Campus Antwerpen (Faculteit)
Lid
Vanaf1 okt 2016 → 30 sep 2018 - Onderzoeksgroep Tolkwetenschap, Campus Antwerpen (Onderzoeksgroep)
Lid
Vanaf1 okt 2013 → 30 sep 2016
Publicaties
1 - 10 van 14
- Un format horizontal pour transcrire et analyser les interactions triadiques interprétées(2022)
Auteurs: Emmanuelle Gallez
Pagina's: 53 - 73 - Legal Interpreting and Translation in Belgium: A Crossover Profession(2019)
Auteurs: Emmanuelle Gallez, Franciska Vanoverberghe, Paola Gentile, Eugenia Dal Fovo
Pagina's: 127 - 152Aantal pagina's: 26 - Waarom zijn er steeds minder tolkopdrachten in Vlaamse gevangenissen?(2018)
Auteurs: Emmanuelle Gallez
Pagina's: 18 - 19 - Pourquoi moins de missions d'interprétation dans les prisons flamandes?(2018)
Auteurs: Emmanuelle Gallez
Pagina's: 16 - 17 - Foreigners and Refugees Behind Bars: How Flemish Prisons Tackle Linguistic Barriers(2018)
Auteurs: Emmanuelle Gallez
Pagina's: 738 - 756 - Une méthode intégrée pour l'analyse de monologues interprétés. L'apport de la théorie de l'argumentation et de la rhétorique classique(2017)
Auteurs: Anne Reynders, Emmanuelle Gallez
Pagina's: 60 - 84 - Special issue of Dragoman. Journal for Translation Studies: Public Service Interpreting: The Interpreter's discourse and its influence on the interpersonal relationship. Discursive and argumentative approaches(2017)
Auteurs: Emmanuelle Gallez, Christine Michaux, Svetlana Vogeleer-Aloushkova, Anne Delizée
Aantal pagina's: 188 - Pathos dans le prétoire. Une analyse rhétorique d'un monologue interprété(2015)
Auteurs: Emmanuelle Gallez, Anne Reynders
Pagina's: 56 - 70 - Court interpreting and classical rhetoric: Ethos in interpreter-mediated monological discourse(2015)
Auteurs: Emmanuelle Gallez, Anne Reynders
Pagina's: 64 - 90 - "Vous voulez m'embrasser?": Impolitesse et "face-work" en interprétation judiciaire(2015)
Auteurs: Emmanuelle Gallez
Pagina's: 33 - 56