< Terug naar vorige pagina
Onderzoeker
Reinhart Ceulemans
- Disciplines:Talen, Literatuurwetenschappen
Affiliaties
- Onderzoeksgroep Griekse Studies, Leuven (Onderzoeksgroep)
Lid
Vanaf16 aug 2005 → Heden
Projecten
1 - 10 of 20
- Sabbatperiode Ceulemans Reinhart: Bijbellexica uit de Late Oudheid en de vroegByzantijnse tijdVanaf12 feb 2024 → HedenFinanciering: BOF - mobiliteit
- Van Hellas tot Haarlem: Nieuw-Oudgriekse literatuur op de culturele scène van de vroegmoderne Lage Landen (ca. 1484–1700)Vanaf1 jan 2024 → HedenFinanciering: FWO Onderzoeksproject (incl. WEAVE projecten)
- De Slavische metafrase van Byzantijnse orthodoxie. Een digitaal overzicht van Zuid-Slavische vertaalliteratuur gekoppeld aan een studie van de vertaling van tekstautoriteit en tekstcollectiesVanaf1 jan 2024 → HedenFinanciering: FWO Onderzoeksproject (incl. WEAVE projecten)
- Gennadius van Constantinopel als exegeet: een studie op basis van zijn Commentaar op Hosea.Vanaf1 okt 2023 → HedenFinanciering: FWO junior postdoctoraal mandaat
- De praktijk van intertekstualiteit in Hagiografisch schrijven. Een literaire benadering van de aanwezigheid van de Bijbel in de Midden-Byzantijnse Hagiografie (8e-10e eeuw).Vanaf23 jan 2023 → HedenFinanciering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- De vroegmoderne stad als literair domein: een systematische studie van het stadsencomium en zijn transformaties (ca. 1403–1585), met speciale aandacht voor meertalige representaties van stedelijke ruimten.Vanaf1 okt 2022 → HedenFinanciering: FWO mandaten
- Waar 'De Vertaler' en Vertaalwetenschap elkaar ontmoeten: naar een innovatieve karakterisering van Hiëronymus' vertaaltechniek in zijn PsalmenvertalingenVanaf1 nov 2021 → HedenFinanciering: FWO mandaten
- De laatste Romeinse keizer en de Mahdi in de apocalyptische literatuur van de 7e en 8e eeuwVanaf5 feb 2020 → 5 feb 2024Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- Griekse literatuur (incl. Byzantijnse) in Nederlandse vertaling: online repertorium.Vanaf1 jan 2020 → 30 nov 2020Financiering: Stichtingen, fondsen e.d. met wetenschappelijk oogmerk
- Nederlandse vertalingen van Griekse literatuur (online repertorium).Vanaf1 nov 2018 → 30 jun 2019Financiering: Andere fed. openbare en parastatale instellingen.
Publicaties
1 - 10 van 73
- Expressing Compunction: The Literary Motifs of Byzantine Katanyktic Poetry and their Religious and Scriptural Background(2023)
Auteurs: Cristina Cocola, Reinhart Ceulemans
- Vandaag spelen met Grieks van toen(2022)
Auteurs: Reinhart Ceulemans
Pagina's: 60 - 66 - Digitale klassieken: twee nieuwe vertaaldatabanken (Grieks en vroegchristelijk Latijn)(2022)
Auteurs: Reinhart Ceulemans, Roald Dijkstra
Pagina's: 33 - 37 - De stiefmoeder van Planoudes(2022)
Auteurs: Reinhart Ceulemans
Pagina's: 62 - 67 - Constantine Stilbes [= Cyril of Kyzikos] (c. 1150 – after 1225): Didaskalia on the Mandylion and the Keramos(2022)
Auteurs: Reinhart Ceulemans
Pagina's: 725 - 750 - Griekse mythen en literatuur voor de post-#MeToo-lezer(2021)
Auteurs: Reinhart Ceulemans
Pagina's: 52 - 59 - Why the Bible in Byzantium Matters(2021)
Auteurs: Reinhart Ceulemans
Pagina's: 1 - 37 - Receptions of the Bible in Byzantium: Texts, Manuscripts, and their Readers(2021)
Auteurs: Reinhart Ceulemans
- Clem Schouwenaars en een antiek Grieks liefdesepigram(2021)
Auteurs: Reinhart Ceulemans
Pagina's: 35 - 47 - Reception of the Septuagint among Greek Christian writers(2021)
Auteurs: Reinhart Ceulemans
Pagina's: 589 - 604