Lost and found : re-searching and re-scoring proteomics data aids genome annotation and improves proteome coverage