InLocoMotion: Dynamic 3D human body shapes from static 3D scans and sparse motion tracking for the improvement of human-product systems: a case on cycling drag force estimation