Publications
Challenges in tagging and parsing spoken dialects of Dutch Ghent University
This paper reports on the construction of a tagged and parsed pilot corpus of the southern Dutch dialects. The corpus aims to facilitate diachronic research into the syntax of Dutch, as its dialects have retained many interesting (morpho)syntactic features which can often be traced back to changes starting in or characteristics retained from older stages of historical Dutch. The discussion mainly focuses on initial test results achieved by ...
Un nouveau volet du 'Dialectloket' ouvre l’accès à l’histoire de la Flandre française Ghent University
Toute personne qui s’intéresse à la Flandre française dispose désormais d’un outil supplémentaire, utile et particulièrement intéressant. Des enregistrements sonores réalisés pendant la seconde moitié du XXe siècle nous permettent de faire revivre le dialecte flamand de France de l’époque et nous font découvrir, par la même occasion, la vie quotidienne dans la Flandre française d’antan.
Vercoullie, Jozef Ghent University
Vanacker, Valeer Frits Ghent University
Blancquaert, Edgard Ghent University
Taeldeman, Johan Ghent University
Pée, Willem Ghent University
Je had dien een keer moeten en zien! Neue Erkenntnisse zum Gebrauch der Partikel en im Gesproken Corpus van de (zuidelijk-) Nederlandse Dialecten Ghent University
Interdisciplinary synergies : opening up new perspectives for data-driven research of the Southern Dutch Dialects Ghent University
The Database of the Southern Dutch Dialects (DSDD) aims to aggregate and standardise three existing comprehensive lexicographic dialect databases of the Flemish, Brabantic and Limburgian dialects into one integrated dataset (Van Keymeulen, et al., 2019; Van Hout, et al., 2018, De Vriend, et al., 2006). In 2016, the Research Foundation Flanders funded a medium-scale research infrastructure project, the Database of Southern Dutch Dialects ...