Researcher
Renata Enghels
- Keywords:recent language change, construction grammar, youth language, discourse markers, codeswitching, grammaticalisation, cognitive linguistics, language contact
- Disciplines:Portuguese language, Spanish language, Historical linguistics, Comparative language studies, Contact linguistics, Sociolinguistics, Contrastive linguistics, Synchronic linguistics, Corpus linguistics, Syntax, Linguistic typology
Affiliations
- Department of Linguistics (Department)
Member
From1 Jan 2011 → Today - Department of Romance languages (other than French) (Department)
Member
From1 Jan 2002 → 31 Dec 2010
Projects
11 - 16 of 16
- From three-place predicates to auxiliary verbs in Romace Languages: on the cross-linguistic equivalence of putting verbs in Spanish, Portuguese and French.From1 Oct 2015 → 30 Sep 2019Funding: FWO fellowships
- Alliance Research Group: Crossing the border between English and SpanishFrom1 Aug 2015 → TodayFunding: Own budget, for example: patrimony, inscription fees, gifts
- From three-place predicates to auxiliary verbs in Romance languages: on the cross-linguistic equivalence of putting verbs in Spanish, Portuguese and French.From1 Oct 2014 → 1 Oct 2015Funding: BOF - Doctoral projects
- Forms of address in Chilean Spanish: diastratic and diatopic variation and pregmatic useFrom1 Oct 2011 → 30 Sep 2016Funding: BOF - Doctoral projects
- Semantics and syntax of the verb sentir: a comparative Romance studyFrom1 Feb 2010 → 30 Sep 2015Funding: BOF - Doctoral projects
- Subject and infinitive in Portuguese and SpanishFrom10 Nov 2007 → 1 Oct 2008Funding: BOF - Doctoral projects
Publications
1 - 10 of 108
- Productivity in diachrony(2024)
Authors: Johanna Barddal, Renata Enghels, Quentin Feltgen, Sven Van Hulle, Peter Lauwers, Adam Ledgeway, Edith Aldridge, Anne Breitbarth, Katalin É Kiss, Joseph Salmons, et al.
Number of pages: 1 - The apparent-time construct as a proxy to spoken conversational data in the 20th century : a Spanish case study(2024)
Authors: Renata Enghels, Linde Roels, Salvador Pons Bordería, Shima Salameh Jiménez
Pages: 62 - 93 - From motion to causation : the diachrony of the Spanish causative constructions with traer (‘bring’) and llevar (‘take’)(2023)
Authors: Julio Torres Soler, Renata Enghels
- From 'throwing rocks' to 'starting to cry' : the grammaticalization of Spanish throw verbs into inchoative auxiliaries(2023)
Authors: Sven Van Hulle, Renata Enghels
Pages: 1 - 15 - Metaphor analysis meets lexical strings : finetuning the metaphor identification procedure for quantitative semantic analyses(2023)
Authors: Laurence De Backer, Renata Enghels, Patrick Goethals
- La polifuncionalidad del marcador conversacional nada : metadiscurso e intersubjetividad(2022)Series: Lingüística Iberoamericana
Authors: María Elena Azofra Sierra, Renata Enghels, Javier Herrero Ruiz de Loizaga, Rosario González Pérez
Pages: 13 - 46 - The (?) superfluous marking of the resultative phrase with verbs of chromatic change in Dutch(2021)
Authors: Peter Lauwers, Renata Enghels, Miriam Taverniers, Justine Métairy, Katia Paykin, Mihaela Ilioaia, Machteld Meulleman, Pascale Hadermann
Pages: 77 - 97 - Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond(2021)
Authors: Miriam Bouzouita, Renata Enghels, Clara Vanderschueren
- De Spaanse inchoatiefconstructie in beeld : clusteranalyse als antwoord op het quasi-synonymie vraagstuk(2021)
Authors: Sven Van Hulle, Renata Enghels
Pages: 277 - 305 - ¿Qué hacer con los anglicismos en un contexto de Traducción o Interpretación hacia un idioma como el español? El caso de los anglicismos informáticos(2021)Series: Cruces y bordes: la voz de la otredad
Authors: Hildegard Vermeiren, Guillermo Sanz Gallego, Renata Enghels, Diana Castilleja, An Vande Casteele
Pages: 89 - 117