< Back to previous page
Researcher
Lieve Behiels
- Disciplines:Theory and methodology of literary studies
Affiliations
- Translation and Intercultural Transfer, Antwerp Campus (Research group)
Member
From1 Oct 2013 → Today
Projects
1 - 3 of 3
- Languages of Evangelization: The Early Modern Circulation of Missionary Knowledge on Indigenous Languages in New Spain, Peru, And New FranceFrom21 Jan 2016 → 19 Sep 2020Funding: Own budget, for example: patrimony, inscription fees, gifts
- Evolving views on the worlds languages in a globalizing world (1540-1840): information growth, conceptual shifts, scholarly networks in the circulation of linguistic knowledge.From1 Oct 2015 → 30 Sep 2019Funding: BOF - Concerted Research Project from 1994
- The infrastructure of globalisation: the Southern Netherlands as translation centre for the Spanish-Portuguese monarchy in the sixteenth and seventeenth centuries.From8 Nov 2010 → 31 Dec 2013Funding: Private funding of national origin - undefined
Publications
31 - 40 of 74
- Los distintos modos de practicar la historia: Walter Scott y Galdós sobre los «anticuarios»(2017)
Authors: Lieve Behiels
Pages: 189 - 201 - Ariel Dorfman, "Desert Memories": (re)construcción de la identidad y manipulación del lenguaje(2016)
Authors: Lieve Behiels
Pages: 112 - 123 - Los dominicos españoles en los Países Bajos: intercambios religiosos, culturales y políticos(2016)
Authors: Lieve Behiels
Pages: 429 - 447 - The Byronian hero seen by Castelar and Galdos(2016)
Authors: Lieve Behiels
Pages: 37 - 49 - La traducción de los sentidos místicos: Juan de la Cruz y algunos de sus traductores al francés(2016)
Authors: Lieve Behiels
Pages: 129 - 159 - The image of Spain in Flanders as shaped by the translations of Jozef Simons(2016)
Authors: Lieve Behiels
Pages: 69 - 83 - La traducción alemana de El Señor de Bembibre de Enrique Gil y Carrasco(2016)
Authors: Lieve Behiels
Pages: 161 - 174 - El héroe byroniano visto por Castelar y Galdós(2016)
Authors: Lieve Behiels
Pages: 37 - 49 - Emilia Pardo Bazán ante Pierre Loti: el prólogo a la traducción de 'Ramuntcho'(2015)
Authors: Lieve Behiels
Pages: 55 - 68 - Galdós y el pensamiento utópico(2015)
Authors: Lieve Behiels
Pages: 28 - 52