< Back to previous page
Researcher
Cornelia Wermuth
- Disciplines:German language, Grammar, Translation and interpretation sciences
Affiliations
- Translation and Technology, Brussels Campus (Research group)
Responsible
From1 Oct 2017 → Today - Translation and Technology, Antwerp Campus (Research group)
Responsible
From23 Feb 2017 → Today - Translation and Technology, Leuven (Research group)
Responsible
From23 Feb 2017 → Today - Translation and Technology, Kulak Kortrijk Campus (Research group)
Responsible
From23 Feb 2017 → Today - Translation and Technology, Antwerp Campus (Research group)
Member
From15 Sep 2016 → Today - Formal and Computational Linguistics (ComForT), Leuven (Research group)
Member
From1 Oct 2006 → 30 Sep 2013
Projects
1 - 3 of 3
- Towards an inclusive Covid - 19 crisis communication policy in Belgium; developing and validating strategies of multilingual and accessible crisis communication.From1 Feb 2021 → 31 Mar 2022Funding: Other federal public and semi-governmental institutions
- EmpathicCare4AllThe development of an educational intervention for medical- and interpreting students on empathic communication in interpreter-mediated medical consultations.A study based on the Medical Research Council (MRC) framework phases 0-2From1 Oct 2017 → 30 Sep 2021Funding: BOF - Concerted Research Project from 1994
- The co-construction of empathic communication in interpreter-mediated medical consultations. An exploratory study using video recorded interactions and Video Stimulated Recall interviewsFrom1 Oct 2017 → 17 Dec 2021Funding: Own budget, for example: patrimony, inscription fees, gifts
Publications
1 - 10 of 46
- Collaboration and communities of practice in the field of medical ontology translation(2022)
Authors: Maria-Cornelia Wermuth
Pages: 75 - 98 - The co-construction of empathic communication in interpreter-mediated medical consultations. An exploratory study using video recorded interactions and Video Stimulated Recall interviews(2021)
Authors: Laura Theys, Heidi Salaets, Demitra Krystallidou, Maria-Cornelia Wermuth
- Nederlandstalige terminologie in de praktijk(2021)
Authors: Maria-Cornelia Wermuth
Number of pages: 204 - TiNT-dag 2019(2021)
Authors: Maria-Cornelia Wermuth
Pages: 1 - 57Number of pages: 57 - Terminological Cooperation in the Biomedical Field(2021)
Authors: Maria-Cornelia Wermuth
Pages: 10 - 34 - TiNT-dag 2018(2019)
Authors: Maria-Cornelia Wermuth, Els Ruijsendaal
Pages: 1 - 91Number of pages: 1 - Emotion work in interpreter-mediated consultations: a systematic literature review(2019)
Authors: Laura Theys, Demitra Krystallidou, Heidi Salaets, Maria-Cornelia Wermuth
Pages: 33 - 43Number of pages: 11 - Medical terminology in the Western world. Current situation.(2019)
Authors: Maria-Cornelia Wermuth, Heidi Verplaetse, Abied Alsulaiman, Ahmed Al-Laithy
Pages: 84 - 108Number of pages: 26 - EmpathicCare4All. Study protocol for the development of an educational intervention for medical and interpreting students on empathic communication in interpreter-mediated medical consultations. A study based on the Medical Research Council (MRC) framework phases 0-2.(2018)
Authors: Demitra Krystallidou, Heidi Salaets, Maria-Cornelia Wermuth
Pages: 53 - 62 - TiNT-dag 2016-2017(2018)
Authors: Maria-Cornelia Wermuth, Els Ruijsendaal
Pages: 1 - 47Number of pages: 47