The motor brain in chronic neck pain : the association between sensorimotor disturbances and brain alterations in a population of patients with chronic neck pain